Qu'est-ce que berserk scan ?

"Berserk Scan" fait référence à la numérisation des chapitres du manga "Berserk" de Kentaro Miura. "Berserk" est un manga d'horreur et de dark fantasy qui a été publié pour la première fois en 1989. Il suit l'histoire de Guts, un guerrier solitaire maudit par une force maléfique connue sous le nom de Marque du Sacrifice.

"Berserk Scan" fait référence à la pratique de numériser et de traduire les nouveaux chapitres de "Berserk" en anglais et dans d'autres langues. Cette pratique est généralement effectuée par des fans dévoués qui souhaitent partager les derniers développements de l'histoire avec une audience internationale.

En raison de la popularité du manga et de son rythme de publication souvent lent, les fans de "Berserk" ont recours aux scans pour obtenir une traduction rapide des nouveaux chapitres avant même qu'ils ne soient officiellement publiés en dehors du Japon. Ces scans sont alors disponibles gratuitement en ligne sur divers sites et forums spécialisés.

Cependant, il est important de noter que la numérisation et la diffusion de scans non autorisés sont illégales et violent les droits d'auteur de l'auteur et de l'éditeur de "Berserk". Les scans causent également des problèmes financiers pour l'industrie du manga, car les fans ne ressentent pas le besoin d'acheter les volumes officiels.

Malgré cela, la pratique des scans est répandue dans le monde des manga et anime, en raison de la demande des fans pour une traduction rapide et d'une disponibilité internationale. Cependant, il est important de soutenir les créateurs et l'industrie en achetant les œuvres officielles, afin de garantir leur continuité et leur développement.